Translations update from Weblate (#6039)
* [Web] Updated lang.fr-fr.json [Web] Updated lang.fr-fr.json Co-authored-by: GeistFighter <lorentzjohan1@gmail.com> Co-authored-by: Samuel F <20537389+samuelfranzini@users.noreply.github.com> * [Web] Updated lang.fi-fi.json Co-authored-by: Berttas <mika@tarh.fi> * [Web] Updated lang.ru-ru.json Co-authored-by: Habetdin <15926758+Habetdin@users.noreply.github.com> * [Web] Updated lang.uk-ua.json Co-authored-by: DRago_Angel <dragoangel@users.noreply.translate.mailcow.email> * [Web] Updated lang.pt-br.json Co-authored-by: xmacaba <lixo@macaba.com.br> --------- Co-authored-by: GeistFighter <lorentzjohan1@gmail.com> Co-authored-by: Samuel F <20537389+samuelfranzini@users.noreply.github.com> Co-authored-by: Berttas <mika@tarh.fi> Co-authored-by: Habetdin <15926758+Habetdin@users.noreply.github.com> Co-authored-by: DRago_Angel <dragoangel@users.noreply.translate.mailcow.email> Co-authored-by: xmacaba <lixo@macaba.com.br>
This commit is contained in:
milkmaker
@@ -28,7 +28,8 @@
|
||||
"unlimited_quota": "Quota illimité pour les boîtes de réception",
|
||||
"domain_desc": "Modifier la description du domaine",
|
||||
"domain_relayhost": "Changer le relais pour un domaine",
|
||||
"mailbox_relayhost": "Changer le relais d’une boîte de réception"
|
||||
"mailbox_relayhost": "Changer le relais d’une boîte de réception",
|
||||
"pw_reset": "Autoriser la réinitialisation du mot de passe de l'utilisateur"
|
||||
},
|
||||
"add": {
|
||||
"activate_filter_warn": "Tous les autres filtres seront désactivés, quand activé est coché.",
|
||||
@@ -343,7 +344,15 @@
|
||||
"f2b_manage_external": "Gérer Fail2Ban en externe",
|
||||
"transport_test_rcpt_info": "• ; Utilisez null@hosted.mailcow.de pour tester le relais vers une destination étrangère.",
|
||||
"relay_rcpt": "Adresse \"À :\"",
|
||||
"is_mx_based": "Basé sur MX"
|
||||
"is_mx_based": "Basé sur MX",
|
||||
"password_reset_info": "Si aucune adresse de messagerie de récupération n'est fournie, cette fonction ne peut pas être utilisée.",
|
||||
"password_settings": "Paramètres des mots de passe",
|
||||
"reset_password_vars": "<code>{{link}}</code> Le lien généré pour la réinitialisation du mot de passe<br><code>{{username}}</code> L'adresse de la boîte mail de l'utilisateur qui a demandé la réinitialisation du mot de passe ayant un compte mailcow<br><code>{{username2}}</code> L'adresse de la boîte mail de récupération<br><code>{{date}}</code> La date à laquelle la demande de réinitialisation du mot de passe a été faite<br><code>{{token_lifetime}}</code> La durée de vie du jeton en minutes<br><code>{{hostname}}</code> Le nom d'hôte de votre serveur mailcow",
|
||||
"password_reset_settings": "Paramètres de récupération des mots de passe",
|
||||
"password_reset_tmpl_html": "Modèle HTML",
|
||||
"password_reset_tmpl_text": "Modèle en texte",
|
||||
"restore_template": "Laisser vide pour restaurer le modèle par défaut.",
|
||||
"admins_ldap": "Si aucune adresse de messagerie de récupération n'est fournie, cette fonction ne peut pas être utilisée."
|
||||
},
|
||||
"danger": {
|
||||
"access_denied": "Accès refusé ou données de formulaire non valides",
|
||||
@@ -474,7 +483,13 @@
|
||||
"cors_invalid_method": "Allow-Method specifiée invalide",
|
||||
"cors_invalid_origin": "Allow-Origin spécifiée invalide",
|
||||
"extended_sender_acl_denied": "ACL manquante pour définir les adresses des expéditeurs externes",
|
||||
"webauthn_username_failed": "L'authentificateur sélectionné appartient à un autre compte"
|
||||
"webauthn_username_failed": "L'authentificateur sélectionné appartient à un autre compte",
|
||||
"recovery_email_failed": "Impossible d'envoyer un email de réinitialisation. Veuillez contacter votre administrateur.",
|
||||
"invalid_reset_token": "Jeton de réinitialisation invalide",
|
||||
"password_reset_invalid_user": "Boîte mail introuvable ou aucune adresse de récupération n'a été définie",
|
||||
"password_reset_na": "La réinitialisation des mots de passe est actuellement indisponible. Veuillez contacter votre administrateur.",
|
||||
"reset_token_limit_exceeded": "Le nombre limite de jetons de réinitialisation a été dépassé. Veuillez réessayer plus tard.",
|
||||
"to_invalid": "Le destinataire ne doit pas être vide"
|
||||
},
|
||||
"debug": {
|
||||
"chart_this_server": "Graphique (ce serveur)",
|
||||
@@ -642,7 +657,8 @@
|
||||
"quota_warning_bcc": "Avertissement sur les quotas BCC",
|
||||
"quota_warning_bcc_info": "Les avertissements seront envoyés en copies séparées aux destinataires suivants. Le sujet sera précédé du nom d'utilisateur correspondant entre parenthèses, par exemple : <code>Avertissement sur les quotas (user@example.com)</code>.",
|
||||
"sogo_access_info": "L'authentification unique à partir de l'interface de messagerie reste opérationnelle. Ce paramètre n'affecte pas l'accès à tous les autres services et ne supprime ni ne modifie le profil SOGo existant d'un utilisateur.",
|
||||
"admin": "Modifier l'administrateur"
|
||||
"admin": "Modifier l'administrateur",
|
||||
"password_recovery_email": "Adresse email de récupération"
|
||||
},
|
||||
"footer": {
|
||||
"cancel": "Annuler",
|
||||
@@ -681,7 +697,14 @@
|
||||
"mobileconfig_info": "Veuillez vous connecter en tant qu’utilisateur de la boîte de réception pour télécharger le profil de connexion Apple demandé.",
|
||||
"other_logins": "Clé d'authentification",
|
||||
"password": "Mot de passe",
|
||||
"username": "Nom d'utilisateur"
|
||||
"username": "Nom d'utilisateur",
|
||||
"back_to_mailcow": "Revenir sur mailcow",
|
||||
"forgot_password": "> Mot de passe oublié ?",
|
||||
"invalid_pass_reset_token": "Le jeton de réinitialisation du mot de passe est invalide ou a expiré.<br>Veuillez demander un nouveau lien de réinitialisation de mot de passe.",
|
||||
"new_password": "Nouveau mot de passe",
|
||||
"new_password_confirm": "Confirmer le nouveau mot de passe",
|
||||
"reset_password": "Réinitialiser le mot de passe",
|
||||
"request_reset_password": "Demander le changement du mot de passe"
|
||||
},
|
||||
"mailbox": {
|
||||
"action": "Action",
|
||||
@@ -1004,7 +1027,9 @@
|
||||
"template_added": "Modèles ajoutés %s",
|
||||
"template_removed": "Le modèle ayant l'ID %s a été supprimé",
|
||||
"domain_add_dkim_available": "A DKIM key did already exist",
|
||||
"ip_check_opt_in_modified": "Le contrôle de l'IP a été enregistré avec succès"
|
||||
"ip_check_opt_in_modified": "Le contrôle de l'IP a été enregistré avec succès",
|
||||
"password_changed_success": "Le mot de passe a été modifié avec succès",
|
||||
"recovery_email_sent": "Email de réinitialisation envoyé à %s"
|
||||
},
|
||||
"tfa": {
|
||||
"api_register": "%s utilise l'API Yubico Cloud. Veuillez obtenir une clé API pour votre clé <a href=\"https://upgrade.yubico.com/getapikey/\" target=\"_blank\">ici</a>",
|
||||
@@ -1202,7 +1227,9 @@
|
||||
"syncjob_EXIT_AUTHENTICATION_FAILURE_USER1": "Nom d'utilisateur ou mot de passe incorrect",
|
||||
"value": "Valeur",
|
||||
"allowed_protocols": "Protocoles autorisés",
|
||||
"mailbox": "Boîte de réception"
|
||||
"mailbox": "Boîte de réception",
|
||||
"password_reset_info": "Si aucun email pour la récupération du mot de passe n'est fourni, cette fonction ne peut pas être utilisée.",
|
||||
"pw_recovery_email": "Email de récupération pour son mot de passe"
|
||||
},
|
||||
"warning": {
|
||||
"cannot_delete_self": "Impossible de supprimer l’utilisateur connecté",
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user