Merge remote-tracking branch 'origin/staging' into feat/f2b-banlist
This commit is contained in:
@@ -58,6 +58,7 @@
|
||||
"domain": "Domain",
|
||||
"domain_matches_hostname": "Domain %s darf nicht dem Hostnamen entsprechen",
|
||||
"domain_quota_m": "Domain-Speicherplatz gesamt (MiB)",
|
||||
"dry": "Synchronisation simulieren",
|
||||
"enc_method": "Verschlüsselung",
|
||||
"exclude": "Elemente ausschließen (Regex)",
|
||||
"full_name": "Vor- und Nachname",
|
||||
@@ -346,7 +347,11 @@
|
||||
"api_read_only": "Schreibgeschützter Zugriff",
|
||||
"api_read_write": "Lese-Schreib-Zugriff",
|
||||
"oauth2_apps": "OAuth2 Apps",
|
||||
"queue_unban": "entsperren"
|
||||
"queue_unban": "entsperren",
|
||||
"allowed_methods": "Access-Control-Allow-Methods",
|
||||
"allowed_origins": "Access-Control-Allow-Origin",
|
||||
"logo_dark_label": "Invertiert für den Darkmode",
|
||||
"logo_normal_label": "Normal"
|
||||
},
|
||||
"danger": {
|
||||
"access_denied": "Zugriff verweigert oder unvollständige/ungültige Daten",
|
||||
@@ -549,7 +554,7 @@
|
||||
"dns_records": "DNS-Einträge",
|
||||
"dns_records_24hours": "Bitte beachten Sie, dass es bis zu 24 Stunden dauern kann, bis Änderungen an Ihren DNS-Einträgen als aktueller Status auf dieser Seite dargestellt werden. Diese Seite ist nur als Hilfsmittel gedacht, um die korrekten Werte für DNS-Einträge anzuzeigen und zu überprüfen, ob die Daten im DNS hinterlegt sind.",
|
||||
"dns_records_data": "Korrekte Daten",
|
||||
"dns_records_docs": "Die <a target=\"_blank\" href=\"https://mailcow.github.io/mailcow-dockerized-docs/prerequisite/prerequisite-dns/\">Online-Dokumentation</a> enthält weitere Informationen zur DNS-Konfiguration.",
|
||||
"dns_records_docs": "Die <a target=\"_blank\" href=\"https://docs.mailcow.email/prerequisite/prerequisite-dns/\">Online-Dokumentation</a> enthält weitere Informationen zur DNS-Konfiguration.",
|
||||
"dns_records_name": "Name",
|
||||
"dns_records_status": "Aktueller Status",
|
||||
"dns_records_type": "Typ",
|
||||
@@ -574,6 +579,7 @@
|
||||
"client_secret": "Client-Secret",
|
||||
"comment_info": "Ein privater Kommentar ist für den Benutzer nicht einsehbar. Ein öffentlicher Kommentar wird als Tooltip im Interface des Benutzers angezeigt.",
|
||||
"created_on": "Erstellt am",
|
||||
"custom_attributes": "benutzerdefinierte Attribute",
|
||||
"delete1": "Lösche Nachricht nach Übertragung vom Quell-Server",
|
||||
"delete2": "Lösche Nachrichten von Ziel-Server, die nicht auf Quell-Server vorhanden sind",
|
||||
"delete2duplicates": "Lösche Duplikate im Ziel",
|
||||
@@ -582,6 +588,10 @@
|
||||
"disable_login": "Login verbieten (Mails werden weiterhin angenommen)",
|
||||
"domain": "Domain bearbeiten",
|
||||
"domain_admin": "Domain-Administrator bearbeiten",
|
||||
"domain_footer": "Domain wide footer",
|
||||
"domain_footer_html": "HTML footer",
|
||||
"domain_footer_info": "Domain wide footer werden allen ausgehenden E-Mails hinzugefügt, die einer Adresse innerhalb dieser Domain gehört.<br>Die folgenden Variablen können für den Footer benutzt werden:",
|
||||
"domain_footer_plain": "PLAIN footer",
|
||||
"domain_quota": "Domain Speicherplatz gesamt (MiB)",
|
||||
"domains": "Domains",
|
||||
"dont_check_sender_acl": "Absender für Domain %s u. Alias-Domain nicht prüfen",
|
||||
@@ -610,6 +620,7 @@
|
||||
"max_quota": "Max. Größe per Mailbox (MiB)",
|
||||
"maxage": "Maximales Alter in Tagen einer Nachricht, die kopiert werden soll<br><small>(0 = alle Nachrichten kopieren)</small>",
|
||||
"maxbytespersecond": "Max. Übertragungsrate in Bytes/s (0 für unlimitiert)",
|
||||
"mbox_exclude": "Mailboxen ausschließen",
|
||||
"mbox_rl_info": "Dieses Limit wird auf den SASL Loginnamen angewendet und betrifft daher alle Absenderadressen, die der eingeloggte Benutzer verwendet. Bei Mailbox Ratelimit überwiegt ein Domain-weites Ratelimit.",
|
||||
"mins_interval": "Intervall (min)",
|
||||
"multiple_bookings": "Mehrfaches Buchen",
|
||||
@@ -669,7 +680,11 @@
|
||||
"unchanged_if_empty": "Unverändert, wenn leer",
|
||||
"username": "Benutzername",
|
||||
"validate_save": "Validieren und speichern",
|
||||
"pushover_sound": "Ton"
|
||||
"pushover_sound": "Ton",
|
||||
"domain_footer_info_vars": {
|
||||
"auth_user": "{= auth_user =} - Angemeldeter Benutzername vom MTA",
|
||||
"from_user": "{= from_user =} - Von Teil des Benutzers z.B. \"moo@mailcow.tld\" wird \"moo\" zurückgeben."
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"fido2": {
|
||||
"confirm": "Bestätigen",
|
||||
@@ -854,7 +869,7 @@
|
||||
"sieve_preset_5": "Auto-Responder (Vacation, Urlaub)",
|
||||
"sieve_preset_6": "E-Mails mit Nachricht abweisen",
|
||||
"sieve_preset_7": "Weiterleiten und behalten oder verwerfen",
|
||||
"sieve_preset_8": "Nachricht verwerfen, wenn Absender und Alias-Ziel identisch sind.",
|
||||
"sieve_preset_8": "E-Mail eines bestimmten Absenders umleiten, als gelesen markieren und in Unterordner sortieren",
|
||||
"sieve_preset_header": "Beispielinhalte zur Einsicht stehen nachstehend bereit. Siehe auch <a href=\"https://de.wikipedia.org/wiki/Sieve\" target=\"_blank\">Wikipedia</a>.",
|
||||
"sogo_visible": "Alias Sichtbarkeit in SOGo",
|
||||
"sogo_visible_n": "Alias in SOGo verbergen",
|
||||
@@ -967,7 +982,7 @@
|
||||
"queue": {
|
||||
"delete": "Queue löschen",
|
||||
"flush": "Queue flushen",
|
||||
"info": "In der Mailqueue befinden sich alle E-Mails, welche auf eine Zustellung warten. Sollte eine E-Mail eine längere Zeit innerhalb der Mailqueue stecken wird diese automatisch vom System gelöscht.<br>Die Fehlermeldung der jeweiligen Mail gibt aufschluss darüber, warum diese nicht zugestellt werden konnte",
|
||||
"info": "In der Mailqueue befinden sich alle E-Mails, welche auf eine Zustellung warten. Sollte eine E-Mail eine längere Zeit innerhalb der Mailqueue stecken wird diese automatisch vom System gelöscht.<br>Die Fehlermeldung der jeweiligen Mail gibt Aufschluss darüber, warum diese nicht zugestellt werden konnte",
|
||||
"legend": "Funktionen der Mailqueue Aktionen:",
|
||||
"ays": "Soll die derzeitige Queue wirklich komplett bereinigt werden?",
|
||||
"deliver_mail": "Ausliefern",
|
||||
@@ -1018,6 +1033,7 @@
|
||||
"domain_admin_added": "Domain-Administrator %s wurde angelegt",
|
||||
"domain_admin_modified": "Änderungen an Domain-Administrator %s wurden gespeichert",
|
||||
"domain_admin_removed": "Domain-Administrator %s wurde entfernt",
|
||||
"domain_footer_modified": "Änderungen an Domain Footer %s wurden gespeichert",
|
||||
"domain_modified": "Änderungen an Domain %s wurden gespeichert",
|
||||
"domain_removed": "Domain %s wurde entfernt",
|
||||
"dovecot_restart_success": "Dovecot wurde erfolgreich neu gestartet",
|
||||
@@ -1121,8 +1137,9 @@
|
||||
"apple_connection_profile_complete": "Dieses Verbindungsprofil beinhaltet neben IMAP- und SMTP-Konfigurationen auch Pfade für die Konfiguration von CalDAV (Kalender) und CardDAV (Adressbücher) für ein Apple-Gerät.",
|
||||
"apple_connection_profile_mailonly": "Dieses Verbindungsprofil beinhaltet IMAP- und SMTP-Konfigurationen für ein Apple-Gerät.",
|
||||
"apple_connection_profile_with_app_password": "Es wird ein neues App-Passwort erzeugt und in das Profil eingefügt, damit bei der Einrichtung kein Passwort eingegeben werden muss. Geben Sie das Profil nicht weiter, da es einen vollständigen Zugriff auf Ihr Postfach ermöglicht.",
|
||||
"attribute": "Attribut",
|
||||
"change_password": "Passwort ändern",
|
||||
"change_password_hint_app_passwords": "Ihre Mailbox hat {{number_of_app_passwords}} App-Passwörter, die nicht geändert werden. Um diese zu verwalten, gehen Sie bitte zum App-Passwörter-Tab.",
|
||||
"change_password_hint_app_passwords": "Ihre Mailbox hat %d App-Passwörter, die nicht geändert werden. Um diese zu verwalten, gehen Sie bitte zum App-Passwörter-Tab.",
|
||||
"clear_recent_successful_connections": "Alle erfolgreichen Verbindungen bereinigen",
|
||||
"client_configuration": "Konfigurationsanleitungen für E-Mail-Programme und Smartphones anzeigen",
|
||||
"create_app_passwd": "Erstelle App-Passwort",
|
||||
@@ -1240,6 +1257,7 @@
|
||||
"tls_policy_warning": "<strong>Vorsicht:</strong> Entscheiden Sie sich unverschlüsselte Verbindungen abzulehnen, kann dies dazu führen, dass Kontakte Sie nicht mehr erreichen.<br>Nachrichten, die die Richtlinie nicht erfüllen, werden durch einen Hard-Fail im Mailsystem abgewiesen.<br>Diese Einstellung ist aktiv für die primäre Mailbox, für alle Alias-Adressen, die dieser Mailbox <b>direkt zugeordnet</b> sind (lediglich eine einzige Ziel-Adresse) und der Adressen, die sich aus Alias-Domains ergeben. Ausgeschlossen sind temporäre Aliasse (\"Spam-Alias-Adressen\"), Catch-All Alias-Adressen sowie Alias-Adressen mit mehreren Zielen.",
|
||||
"user_settings": "Benutzereinstellungen",
|
||||
"username": "Benutzername",
|
||||
"value": "Wert",
|
||||
"verify": "Verifizieren",
|
||||
"waiting": "Warte auf Ausführung",
|
||||
"week": "Woche",
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user