fix(ui): Swap translations for oversized dropdown

* Fix other typos
* Fixes #6400

Signed-off-by: Marvin A. Ruder <signed@mruder.dev>

data/web/lang/lang.ja-jp.json

@@ -581,7 +581,7 @@
         "alias": "エイリアスを編集",
         "allow_from_smtp": "<b>SMTP</b>を使用するこれらのIPのみを許可",
         "allow_from_smtp_info": "すべての送信者を許可するには空欄にしてください。<br>IPv4/IPv6アドレスおよびネットワークを指定できます。",
-        "allowed_protocols": "許可されたプロトコル",
+        "allowed_protocols": "直接ユーザーアクセスで許可されるプロトコル（アプリパスワードプロトコルには影響しません）",
         "app_name": "アプリ名",
         "app_passwd": "アプリパスワード",
         "app_passwd_protocols": "アプリパスワードで許可されるプロトコル",
@@ -798,7 +798,7 @@
         "all_domains": "すべてのドメイン",
         "allow_from_smtp": "<b>SMTP</b>を使用するこれらのIPのみを許可",
         "allow_from_smtp_info": "すべての送信者を許可するには空欄にしてください。<br>IPv4/IPv6アドレスおよびネットワークを指定可能。",
-        "allowed_protocols": "直接ユーザーアクセスで許可されるプロトコル（アプリパスワードプロトコルには影響しません）",
+        "allowed_protocols": "許可されたプロトコル",
         "backup_mx": "リレードメイン",
         "bcc": "BCC",
         "bcc_destination": "BCC送信先",